AP style is to use “theater.” However, UGA has the Department of Film and Theatre Studies, with students earning Bachelor of Arts degrees in “theatre.” Also note these proper names: University Theatre, Tate Student Center Theatre, Department of Theatre and Film Studies.