Full, formal name is William Tate Student Center but Tate Student Center is acceptable on all references.

On Second Reference

Do not use Tate Center, even on second reference.