Capitalize the full, formal name of the institute, which is part of the Franklin College of Arts and Sciences. Use lower case for the subject area: The university offers a certificate in women’s studies.

On Second Reference

Use either the institute or women’s studies.